Köpvillkor | TOPREGAL

Allmänna försäljnings- och leveransvillkor för TOPREGAL GmbH

§ 1 Allmänt

Samtliga leveranser, försäljningar och erbjudanden från TOPREGAL GmbH (nedan: ”Vi”, ”oss” eller "TOPREGAL") sker uteslutande på grundval av dessa allmänna försäljnings- och leveransvillkor (”allmänna försäljningsvillkor”). Våra allmänna försäljningsvillkor gäller även för alla framtida affärsrelationer med kunderna, även om de inte uttryckligen överenskommits igen.
Om kundernas allmänna försäljningsvillkor motsäger eller utökar våra allmänna försäljningsvillkor avvisar vi härmed dessa. Våra allmänna försäljningsvillkor gäller även om vi utför leveransen utan förbehåll i vetskap om kundens villkor vilka strider mot eller avviker från våra allmänna försäljningsvillkor.
TOPREGAL:s erbjudanden och tjänster riktar sig uteslutande mot företag i betydelsen av § 14 BGB (tyska civillagen) till offentligrättsliga juridiska personer och offentligrättsliga specialfonder, men inte till konsumenter. De allmänna försäljningsvillkoren gäller uteslutande för ovannämnda målgrupper. Våra varor och produkter är inte avsedda för direkt eller indirekt återförsäljning till en konsument.
Avtal eller tillägg som avviker från dessa allmänna försäljningsvillkor gäller endast för individuella avtal, vilket skall styrkas genom att avtalsparten åberopar det avvikande avtalet. Avtal som ingicks före eller vid tidpunkten för ingåendet av avtalet måste vara skriftliga för att gälla.

§ 2 Erbjudande och ingående av avtal, avbeställningsavgifter, returer

Våra erbjudanden kan ändras och är icke-bindande; först då kunden gör en beställning gäller detta som ett bindande avtalserbjudande, som vi kan acceptera inom 10 dagar. Samtliga beställningar kräver vår skriftliga acceptans, som även kan ske via telefax eller e-post eller med underförstått godkännande genom leverans av varorna. Om vi vill avvika från denna princip om icke-bindande för ett erbjudande, betecknar vi uttryckligen vår offert som bindande. Eventuell information eller rådgivning via telefon från medarbetare på TOPREGAL är endast bindande om detta bekräftas skriftligen eller i textform.
I händelse av att kunden avbryter beställningen eller skickar tillbaka varan efter att avtalet har skapats, utan att förutsättningarna för att lagstadgad eller avtalsenlig ångerrätt eller annan rätt till lösning uppfylls, har vi rätt att ta ut 20 % av det totala nettobeställningsvärdet (utan frakt) för de berörda varorna som schablonbelopp för skadestånd.

Detsamma gäller om kunden, utan att förutsättningarna för att lagstadgad eller avtalsenlig ångerrätt eller annan rätt till lösning föreligger, underlåter att betala förskottsbetalningen inom 14 dagar efter mottagen betalningsanmodan och vi annullerar då beställningen.

Det åligger kunden att bevisa att vi inte har åsamkats någon eller endast väsentligt lägre skada till följd av annulleringen eller returen. Eventuella skadeståndsanspråk från oss för ersättning för större skador förblir oberörda. Beloppet för schablonbeloppet för skadestånd kvittas mot detta.
Vid retursändning på goodwill-grund är kunden skyldig att paketera de varor som ska skickas på ett säkert sätt mot eventuella transportskador och att dokumentera eventuella förskador. Kunden ansvarar för att returnera varan i perfekt skick. Risköverföringen från kunden till oss sker vid mottagandet av returen till vårt lager. Kostnaderna för returen uppbärs av kunden. § 2 nr 2 gäller i sin helhet.

§ 3 Priser, betalning, avräkningsbegränsningar

Samtliga priser är nettopriser utan moms, som köparen ska betala ytterligare till respektive lagstadgad momssats. Avdrag för rabatt kräver uttryckligt, skriftligt medgivande.
Om inte något annat uttryckligen avtalats gäller våra priser fritt fabrik (EXW/fritt fabrik enligt Incoterms 2020) från våra lager som nämns i orderbekräftelsen.
Leveranskostnader för leveranser till andra länder än Tyskland visas under beställningsprocessen eller överenskommes separat (för mer information: Fraktinformation). För leverans till icke-tyska öar (utan vägförbindelse) samt till icke-tyska bergstationer tillkommer en extra avgift. TOPREGAL täcker inte eventuella importrelaterade tilläggskostnader för länder utanför EU.
Köppriset och avgifter för sidotjänster förfaller till betalning omedelbart efter avtalets ingående, om inte annat avtalats.
Kvittningen gentemot fordringar från TOPREGAL är endast tillåtet med aktiva anspråk, som är obestridda eller lagligen fastställda. Kundens retentionsrätt får endast utövas för anspråk som grundar sig på samma avtalsförhållande.

§ 4 Självleveransförbehåll

Vårt leverans- och tjänsteansvar är föremål för korrekt och snabb leverans till oss själva, såvida vi inte är orsaken till felaktig eller försenad leverans till oss. Vi måste bevisa att vi inte har gjort något fel.

§ 5 Leveranstid

Vid leveranser vid en fastställd tidpunkt garanterar vi att varorna senast vid den avtalade tidpunkten lämnar vår fabrik (eller finns redo för upphämtning) och speditören instrueras att respektera det leveransdatum som begärs av köparen. Den transportör som vi har anlitat levererar vanligtvis varorna till kunden inom 72 timmar inom Tyskland och inom 120 timmar inom EU och Schweiz.
Ett leveransdatum fastställt på dag och tid ("fast datum") kräver ett separat avtal mot en extra kostnad.
Perioder och tidsfrister förlängs utan att det påverkar ytterligare lagliga rättigheter för TOPREGAL för den period då kunden inte fullgör sina skyldigheter gentemot TOPREGAL. Rätten att invända mot det icke-uppfyllda avtalet förbehålls.
Om kunden inte godtar detta eller åsidosätter andra skyldigheter att samarbeta, som t.ex. specifikationen av en fullständig och korrekt leveransadress, har vi rätt att kräva ersättning för den skada som vi åsamkats i detta avseende, inklusive eventuella extrakostnader. Ytterligare fordringar eller rättigheter förblir förbehållna.

§ 6 Leverans, riskövergång, ansvarsfrihet

Standardleveransvillkor ”EXW/från fabrik” enligt Incoterms 2020:
Om inte annat uttryckligen avtalats sker leveransen EXW / från fabrik enligt Incoterms 2020. Leveransen och riskövergången till kunden sker när varan ställs till förfogande i TOPREGAL:s aktuella leveranslager. Från och med den avtalade leveranstidpunkten bär kunden alla risker för förlust eller skada på varan.
Avvikande leveransvillkor ”CPT/fraktfritt” enligt Incoterms 2020:
Om leveransvillkoret CPT / fraktfritt enligt Incoterms 2020 uttryckligen avtalas, sker leveransen genom överlämnande av varan till transportören i TOPREGALs leveranslager. Från och med detta ögonblick bär kunden alla risker för förlust eller skada på varan.
Kunden måste ta emot de levererade varorna från transportören på den angivna destinationsorten. Om ingen överenskommelse träffats med kunden om ett fast datum, som ska betalas separat, kommer leverans att ske under normal kontorstid och vanligtvis med ledad lastbil. Mindre artiklar skickas via paketombud. Avisering per telefon sker endast om kunden anger detta inom ramen för beställningsprocessen och då i regel senast dagen före leverans av speditören. Kunden är skyldig att ha lämplig lossningsutrustning och personal tillgänglig. Vid tveksamhet ska kunden begära den information som krävs för detta av oss vid utförandet av beställningen.

Om det uppstår förseningar vid lossningen av transportmedlet och vi därmed debiteras ytterligare kostnader av transportören, ska kunden ersätta oss för dessa merkostnader.
Om kunden inte accepterar eller är gäldenär övergår risken för förlust av eller skada på godset på denne vid denna tidpunkt, oavsett om en riskövergång redan har skett av andra skäl.

§ 7 Klagomål, transportskador

Klagomålsanspråk eller andra anspråk från kunden, som grundas på ett sak- eller rättsligt fel, förutsätter att kunden har uppfyllt sina inspektions- och reklamationsskyldigheter enligt § 377 i den tyska handelslagen (HGB). Annars anses varorna vara godkända. Som förtydligande av § 377 HGB gäller följande:

Synliga transportskador - inklusive skador på förpackningen - ska påvisas till transportören vid mottagande av varorna; fraktdokumenten får inte godkännas utan hänvisning till förekomsten av transportskada; TOPREGAL måste informeras omedelbart, senast nästa arbetsdag;
Uppenbara brister, alltså sådana fel som skulle upptäckas vid en undersökning i den ordinarie verksamheten, måste kunden reklamera inom 7 dagar efter leverans.
Dolda fel, alltså sådana fel som inte skulle upptäckas vid en undersökning i den ordinarie verksamheten, måste reklameras inom 7 dagar från upptäckandet, dock längst inom garantiperioden.

Efter montering/idrifttagning av varan av kunden har kunden endast rätt att göra gällande anspråk som visar sig först efter montering/idrifttagning. Reklamationen ska göras åtminstone i textform och innehålla produktbeteckning, beställningsnummer, serienummer, inköpsdatum samt en exakt beskrivning och bilder på defekten. Det räcker med att skicka meddelandet om fel i tid för att hålla tidsfristen. Vid eventuella tvister måste kunden bevisa mottagandet av reklamationen av defekten.

§ 8 Montering, monteringsanvisningar

Om inte annat överenskommits kommer varan att levereras till kunden i omonterat skick. Kunden bär ensam ansvaret för valet av en lämplig plats (särskilt för att testa markförhållandena), för den fackmässiga monteringen och för den fackmässiga driften av de levererade varorna, inklusive överensstämmelse med relevanta lagar och säkerhetsföreskrifter på platsen och för att utföra provnings- och inspektionsarbeten. (Provnings- och inspektionsarbeten kan beställas separat från TOPREGAL.)
Tillsammans med varorna får kunden från oss gällande monteringsanvisningar, inklusive bestämmelserna i den tyska DGUV 208-061 för lagerutrymmen och utrustning. Kunden ska följa föreskrifterna i DGUV 208-061 samt informationen i monteringsanvisningen och på last- och informationsskyltar som är fästa på godset.
Informationen i monteringsanvisningen motsvarar den senaste statusen för våra tekniska tester och erfarenheter. Detta är allmänna anmärkningar/riktlinjer som inte fritar kunden från sin egen kontrollskyldighet. I det osannolika fallet att lokala krav går utöver informationen och kraven i monteringsanvisningen, har dessa lokala krav företräde och måste i alla fall följas av kunden.
Eventuell information eller rådgivning via telefon från medarbetare på TOPREGAL avseende montering och drift av varorna är endast bindande om detta bekräftas skriftligen eller i textform.
TOPREGAL ansvarar inte - med undantag för fallen i § 8 nr 6 - för någon materiell eller immateriell skada som uppstår till följd av att kundens åtaganden enligt § 8 nr 1 - § 8 nr 3 inte har uppfyllts.
Kunden kan med separat monteringsavtal med TOPREGAL beställa monteringsarbeten från vårt monteringsteam. Ersättningen för dessa monteringstjänster regleras i det monteringsavtal som ska ingås separat. Avbeställning av sådana överenskomna monteringsdatum av kunden är kostnadsfria vid avbokning upp till 7 arbetsdagar före monteringsdatum. Vid en senare avbokning av ett datum - som sker utan förutsättningar för lagstadgad eller avtalsenlig ångerrätt eller annan rätt till lösning - förbehåller vi oss rätten att debitera kunden för följande avbokningskostnader:
- 5 - 6 arbetsdagar före datumet: 20 % av nettomonteringspriset
- 3 - 4 arbetsdagar före datumet: 50 % av nettomonteringspriset
- 1 - 2 arbetsdagar före datumet: 80 % av nettomonteringspriset
- På monteringsdagen: 100 % av nettomonteringspriset
av de monteringstjänster som berörs av avbokningen.
Det åligger kunden att bevisa att vi inte har åsamkats någon eller väsentligt lägre skada till följd av avbokningen. Eventuella skadeståndsanspråk från oss för ersättning för större skador förblir oberörda. Beloppet för schablonbeloppet för skadestånd kvittas mot detta.

§ 9 Garanti

Om kunden i vederbörlig ordning har uppfyllt sin skyldighet att meddela fel enligt § 7 och om det föreligger ett materiellt eller rättsligt fel ("defekt") i den levererade varan, gäller de lagstadgade bestämmelserna i den tyska civillagen (BGB), om inte annat anges nedan.
Den avgörande tidpunkten för att ett väsentligt fel föreligger är den tidpunkt då risken övergår till kunden. Fel som visar sig först efter riskövergången motiverar endast garantianspråk om köparen kan visa att orsaken redan var identifierad vid riskövergången.
Sedvanligt slitage och felaktig användning av varorna utgör inte något sakfel.
All information om de varor som levereras av TOPREGAL, i synnerhet bilder, ritningar, vikt, mått och prestandainformation som finns i erbjudanden, monteringsanvisningar etc. är ungefärliga medelvärden baserat på vår erfarenhet och den senaste tekniken. De representerar varken kvalitetsgarantier eller försäkringar om specifika egenskaper eller försäkringar om lämplighet för ett specifikt ändamål. Om inte gränser för avvikelser uttryckligen har överenskommits skriftligen eller i textform före eller vid avtalets ingående, är avvikelser som är sedvanliga i branschen i alla fall tillåtna. Detta gäller även för specialmått och individuella utföranden.
Beskrivningen av varor som B-vara är ett kvalitetsavtal. Fel eller begränsningar som nämns i artikelbeskrivningen eller är igenkännbara i bilderna eller typiskt härrör från egendomen som B-varor utgör inte ett väsentligt fel.
Om TOPREGAL:s monterings-, drift- och underhållsanvisningar inte följs, om ändringar görs på varan eller om delar byts ut som inte överensstämmer med originalspecifikationerna, finns ingen garanti om inte kunden kan bevisa att defekten inte beror på detta.
Uppfyllandet sker efter TOPREGAL:s val genom att avlägsna felet eller genom att leverera en felfri vara. Kunden måste ge oss möjlighet till minst två efterföljande försök till uppfyllande.
De reklamerade varorna ska på begäran returneras till TOPREGAL i original eller motsvarande förpackning för kontroll. Kunden är skyldig att paketera de varor som ska skickas på ett säkert sätt mot eventuella transportskador och att dokumentera eventuella förskador. Kunden ansvarar för korrekt retur av varan. Risköverföringen från kunden till oss sker vid mottagandet av varorna till vårt lager.
TOPREGAL är berättigat att vägra kompletterande fullgörelse enligt lagbestämmelserna. Efterföljande fullgörelse kan också vägras så länge som kunden inte har skickat det avvisade godset till TOPREGAL för kontroll enligt § 9 nr 8 st på dennes begäran.
Kunden kan kräva hävning från avtalet eller nedsättning av betalningen i enlighet med lagstadgade bestämmelser, dock tidigast efter att en av kunden fastställd skälig tidsfrist för kompletterande fullgörelse har löpt ut utan framgång, om inte fastställandet av en frist för kompletterande fullgörelse är en dispens enligt lagbestämmelserna. Vid ångerrätt ansvarar kunden vid uppsåt och eventuell oaktsamhet för eventuell försämring av varan som går utöver normal användning eller för förlust av dem samt för eventuellt gjord eller ej gjord användning.
Förbättringar och ersättningsleveranser av TOPREGAL baserat på felanmälan från kunden leder endast till ny preskriptionstid om en uttrycklig försäkran om bekräftelse har lämnats.
Bestämmelserna i § 10 gäller för eventuella krav på skadestånd och ersättning av kostnader från kunden.
Preskriptionstiden för anspråk på ersättning är 1 år räknat från leveransen. Detta gäller inte vid uppsåt eller i fall av § 438 stycke 1 nr 2 BGB, där den lagstadgade tiden återstår.
Begränsningarna av garantirättigheterna från § 9 nr 9 (med undantag för begränsningen från § 9 nr 6) gäller inte i de fall TOPREGAL på ett bedrägligt sätt har dolt ett fel eller åtagit sig en garanti för varans kvalitet. En garanti kräver en uttrycklig skriftlig eller textförklaring från TOPREGAL.

§ 10 Ansvar

Vi är inte ansvariga i fallen som anges i § 8 nr 5.

I övrigt är vårt skadeståndsansvar, oavsett rättslig orsak, i synnerhet på grund av omöjlighet, försening, bristfällig eller felaktig leverans, avtalsbrott och skadestånd, i den mån det rör sig om fel, begränsat i enlighet med denna paragraf:

TOPREGAL är skadeståndsskyldig enligt lagbestämmelserna vid uppsåt och grov vårdslöshet, avsaknad av garanterade egendomar, övertagande av garantier och bedrägligt uppsåt.
I fall av grov vårdslöshet av enkla ställföreträdare och icke-verkställande anställda utan brott mot en väsentlig avtalsförpliktelse (= skyldighet vars fullgörande gör ett korrekt genomförande av avtalet möjligt i första hand och på vars efterlevnad kunden regelbundet förlitar sig och kan lita på) ansvarar TOPREGAL avvikande från a) begränsat till ersättning av den kontraktstypiska, förutsebara skadan.
Vid enkel vårdslöshet ansvarar TOPREGAL endast för skada till följd av brott mot en väsentlig avtalsförpliktelse; i detta fall är ansvaret begränsat till ersättning för typiska, förutsebara skador;
I övrigt är TOPREGAL:s ansvar uteslutet.
I den mån TOPREGAL:s ansvar är uteslutet eller begränsat till skäl eller belopp, gäller detta även eventuellt personligt ansvar för anställda, juridiska ombud och ställföreträdare.
Lagbestämmelserna om bevisbörda förblir opåverkade.

Ovanstående regler eller ansvarsbegränsningar i denna paragraf gäller inte ansvar enligt produktansvarslagen och eventuella tillämpliga icke-obligatoriska utländska produktansvarsbestämmelser, samt för skada på liv, lem eller hälsa.

Kunden är skyldig att omedelbart skriftligen eller i textform underrätta TOPREGAL om eventuell skada enligt ovanstående ansvarsföreskrifter eller att få den registrerad av TOPREGAL, så att TOPREGAL informeras så tidigt som möjligt och eventuellt kan samarbeta med kunden för att mildra skadan.

§ 11 Force Majeure

Bindande leveransperioder förlängs också på lämpligt sätt i fall av force majeure, särskilt brist på material eller transportmöjligheter, arbetskonflikter, krig, oroligheter, epidemier eller pandemier, officiella eller rättsliga åtgärder (t.ex. exportrestriktioner) och andra oförutsebara och allvarliga händelser (oavsett om det gäller oavsett om dessa force majeure-händelser påverkar oss eller våra leverantörer eller underleverantörer) under varaktigheten och till omfattningen av avbrottet plus en rimlig ledtid. Vi är skyldiga att omedelbart informera kunden om händelsen inom ramen för vad som är rimligt.
Om hindret varar längre än 2 månader har båda avtalsparterna rätt att frånträda avtalet med hänsyn till den del som ännu inte har fullgjorts. Om upphävandet av leveransskyldigheten inte är rimligt för kunden, har denne rätt att frånträda det berörda avtalet efter en rimlig tid som bestäms av honom. Det är inte nödvändigt att fastställa en tidsfrist i de fall som föreskrivs i lag (särskilt §§ 323 stycke 2, stycke 4 BGB, § 326 stycke 5 BGB, § 376 HGB). Om en deltjänst har utförts kan kunden endast frånträda hela avtalet om han inte har något intresse av deltjänsten.

§ 12 Covid-19-klausul

Parterna är medvetna om effekterna av sjukdomen Covid-19 ("Corona"), som klassades som en pandemi av Världshälsoorganisationen den 11 mars 2020. Parterna är därför överens om att för det fall TOPREGAL inte kan eller tillfälligt inte kan leverera de beställda varorna på grund av en eller flera av de händelser som nämns nedan i samband med Corona, utsätts TOPREGAL:s förpliktelser för varaktigheten och i den utsträckning som effekterna ger för respektive händelse:
1. Affärsverksamheten på den relevanta TOPREGAL-platsen eller affärsverksamheten på den relevanta TOPREGAL-leverantörsplatsen är tillfälligt inställd helt eller delvis på grund av en statlig och/eller officiell order eller på grund av de lagar eller förordningar som är tillämpliga vid tidpunkten på den relevanta platsen eller
2. ett betydande antal TOPREGAL-medarbetare på platsen eller anställda hos leverantören på dess berörda plats eller anställda i monteringsteamet har drabbats av Corona eller är i karantän i enlighet med de lagar eller förordningar som gäller på platsen.
TOPREGAL är skyldiga att omedelbart informera kunden om händelsen inom ramen för vad som är rimligt. Om hindret varar längre än 2 månader har båda avtalsparterna rätt att frånträda avtalet med hänsyn till den del som ännu inte har fullgjorts. Om upphävandet av leveransskyldigheten inte är rimligt för kunden, har denne rätt att frånträda det berörda avtalet efter en rimlig tid som bestäms av honom. Det är inte nödvändigt att fastställa en tidsfrist i de fall som föreskrivs i lag (särskilt §§ 323 stycke 2, stycke 4 BGB, § 326 stycke 5 BGB, § 376 HGB). Om en deltjänst har utförts kan kunden endast frånträda hela avtalet om han inte har något intresse av deltjänsten.
Vi kan för närvarande endast erbjuda betalningssättet "leverans mot faktura" i begränsad omfattning och efter granskning i enskilda fall (t.ex. för myndigheter, offentliga institutioner).

§ 13 Äganderättsförbehåll

Vi förbehåller oss äganderätten till den köpta varan fram till mottagandet av alla betalningar från affärsrelationen med kunden. I händelse av avtalsbrott från kundens sida, i synnerhet vid betalningsförsummelse, har vi rätt att ta tillbaka den köpta varan. När vi återtar den köpta varan gäller avtalet inte längre. Efter att ha tagit tillbaka den köpta varan är vi auktoriserade att återvinna den; intäkterna från återvinningen ska krediteras kundens – minus rimliga kostnader för återvinnig.
Vid beslag eller andra ingrepp av tredje part ska kunden omedelbart meddela oss skriftligen så att vi kan väcka talan enligt § 771 ZPO (civillagstiftningen). I den mån tredje part inte kan ersätta oss för de rättsliga och utomrättsliga kostnaderna för en talan i enlighet med § 771 ZPO, är kunden ansvarig för den förlust som vi åsamkats.
Kunden har rätt att återförsälja den köpta varan i den ordinarie verksamheten; dock frånträder han eller hon till oss därmed alla fordringar till ett värde av det slutliga fakturabeloppet (inklusive moms) för vår fordran, vilken uppstår vid återförsäljning mot hans eller hennes kunder eller tredje part, oavsett om den köpta varan har sålts vidare utan eller efter bearbetning. Kunden förblir behörig att inkassera denna fordran även efter överlåtelsen. Detta påverkar inte vår rätt att själva inkassera fordran. Vi förbinder oss dock att inte inkassera fordran så länge kunden fullgör sina betalningsskyldigheter, inte hamnar i betalningsinställelse och, i synnerhet, ingen begäran om inledande av förliknings- eller insolvensförfaranden har lämnats in eller betalningen har skjutits upp. Om så är fallet kan vi dock kräva att kunden informerar oss om de överlåtna fordringarna och deras gäldenärer, tillhandahåller all information som behövs för inkasso, överlämnar de tillhörande dokumenten och informerar gäldenärerna (tredje part) om överlåtelsen.
Bearbetning eller omvandling av den köpta varan av kunden utförs alltid för vår räkning. Om den köpta varan bearbetas med andra artiklar som inte tillhör oss, förvärvar vi delägarskap till den nya varan i förhållande till värdet på den köpta varan (slutfakturabelopp inklusive moms) och de övriga bearbetade varorna vid tidpunkten för bearbetningen. Samma sak gäller för den vara som är resultatet av bearbetningen som för den köpta varan som levereras med förbehåll.
Om det köpta objektet är oskiljaktigt blandat med andra objekt som inte tillhör oss, förvärvar vi delägarskap av det nya objektet i förhållande till värdet på den köpta varan (slutfakturabelopp inklusive moms) och de andra sammanblandade föremålen vid tidpunkten för blandningen. Om blandningen sker på ett sådant sätt att kundens vara ska betraktas som huvudobjekt, avtalas att kunden ska överlåta proportionellt delägarskap till oss. Kunden ska hålla det resulterande ensamägandet eller delägandet säkert för oss.
Vi åtar oss att frigöra de säkerheter som vi är berättigade till på kundens begäran i den mån det realiserbara värdet av våra säkerheter överstiger de fordringar som ska säkras med mer än 10 %; vi ansvarar för att välja de säkerheter som ska frigöras.

§ 14 Kompletterande specialbestämmelser för ingående av avtal via nätbutiken

Vårt utbud i nätbutiken utgör en icke-bindande uppmaning till kunden att beställa från oss.

Beställningsprocessen består av tre inmatningssteg. I det tredje och därmed sista inmatningssteget har kunden möjlighet att kontrollera sina uppgifter och vid behov korrigera dem. Genom att klicka på knappen "Köp" lämnar kunden ett bindande köperbjudande till oss. Vi förbehåller oss rätten att acceptera.

När beställningen har gjorts kommer kunden att få ett automatiskt genererat e-postmeddelande från oss som bekräftar mottagandet av beställningen. Denna bekräftelse på mottagandet utgör ännu inte ett ingående av avtalet och innehåller därför ingen betalningsuppmaning.

Ett avtal ingås först genom ett godkännande av offerten från vår sida, vilket ibland kan göras genom att skicka en proformafaktura (förskottsbetalning), överlämning till avsändaren i samband med information via e-post till kunden eller annan kontakt via brev, fax eller e-post. Vi skickar endast en skriftlig orderbekräftelse på uttrycklig begäran.
Om inget annat avtalats är olika betalningsmetoder tillgängliga för beställningar i onlinebutiken, vilka kan variera beroende på tillgänglighet. Vilka betalningsmetoder som är tillgängliga i detalj framgår av urvalsalternativen i onlinebutiken under beställningsprocessen. Du kan också hitta mer detaljerad information om detta på sidan om betalningsmetoder.

Alternativet för leverans på konto är möjligt efter framgångsrik verifiering i enskilda fall, varvid betalningsvillkoret är högst 10 dagar efter mottagandet av varorna.

Vid en banköverföring kommer varorna endast att levereras efter framgångsrikt mottagande av betalningen på vårt konto.

§ 15 Avskiljbarhetsklausul, jurisdiktion, tillämplig lag

Ogiltigheten av individuella avtalsbestämmelser (inklusive dessa allmänna försäljningsvillkor) påverkar inte giltigheten av resten av avtalet.
Kunden får endast överlåta anspråk mot oss till tredje part med vårt samtycke i förväg.
Jurisdiktion - även internationellt - för alla tvister som härrör från avtalsförhållandet är Stuttgart (Tyskland).
Den tyska lagstiftningen gäller med undantag av FN:s köprätt.

Status: november 2025